Překlady, soudní překlady a tlumočení z/do italštiny

Zapsaná v rejstříku tlumočníků při Italském velvyslanectví v Praze
Členka Komory soudních tlumočníků ČR
Pojištění profesní odpovědnosti

Mgr. Karolina Křížová, PhD.
karolina.krizova@volny.cz
(+420) 728 751 164

TLUMOČENÍ Z/DO ITALŠTINY

  • tlumočení obchodních jednání, firemních školení a prezentací
  • tlumočení valných hromad
  • tlumočení při jednání u notáře a před úřady (založení společnosti, sepsání zakladatelské listiny, převody obchodních podílů, fúze společností atd.)
  • doprovodné tlumočení ve výrobních provozech, na veletrzích atd.
  • tlumočení kurzů a přednášek
  • tlumočení na matrice, před soudem a před úřady

Kalkulaci tlumočnických služeb vám vyhotovím na základě vašich specifických požadavků na tlumočnický úkon. Obvykle účtuji v jednotkách „půlden“ a „den“, v mimořádných situacích lze sjednat jiný způsob účtování. Při výjezdu mimo Brno účtuji také ubytování, stravu a cestovní náklady. Dohodnutá cena je konečná, neúčtuji DPH.